Les Pinceaux voyageurs ont donc croqué et peint tout au long de l'Aisne à Rethel, à Sery, à Justine, à Château-Porcien et à Asfeld. Un parcours pictural largement orienté par la recherche de fraîcheur tant la chaleur fut accablante... La lumière était elle au rendez-vous.